
One Week Left: Wildfire Survivors Call FEMA Helpline or Visit DisasterAssistance.gov By Dec. 11
SACRAMENTO – Individuals and households with losses due to August/September wildfires in Butte, Lake, Lassen, Mendocino, Monterey, Napa, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz, Solano, Sonoma, Stanislaus, Trinity, Tulare, and Yolo counties have just one week remaining to...

Quedan dos semanas: Los sobrevivientes de incendios forestales deben llamar a la línea de ayuda de FEMA o visitar DisasterAssistance.gov/es antes del 16 de diciembre
SACRAMENTO, Calif. – Los individuos y familias con pérdidas debido a los incendios forestales en los condados de Fresno, Los Angeles, Madera, Mendocino, Napa, San Bernardino, San Diego, Shasta, Siskiyou y Sonoma aún tienen dos semanas para solicitar asistencia de...

Governor Secures FMAG to Assist Response Agencies Battling the Bond Fire in Orange County
Governor Gavin Newsom secured a Fire Management Assistance Grant (FMAG) from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to help ensure the availability of vital resources to suppress the Bond Fire burning in Orange County. The FMAG also enables local, state and...

Funcionarios Estatales Anuncian los Últimos Hechos de COVID-19
SACRAMENTO - El Departamento de Salud Pública de California anunció hoy las estadísticas más recientes sobre COVID-19. California tiene 1,245,948 casos confirmados hasta la fecha. Es posible que las cifras no representen un cambio real de un día a otro, ya que el...

State Officials Announce Latest COVID-19 Facts
SACRAMENTO – The California Department of Public Health (CDPH) today announced the most recent statistics on COVID-19. California has 1,245,948 confirmed cases to date. Numbers may not represent true day-over-day change as reporting of test results can be delayed....